Your attempt to loosen up the ogre has gone awry...he seems much more irritated than he was before.
Maybe you shouldn't have told him the one about the Ogre and the Troll....oops, wrong crowd!

You look toward your old pal the bartender who is ignoring the situation....

The Ogre gets to his feet, his full height when standing is well above yours....

"Password...." The Ogre grunts.....

> Say monkey

You exclaim..."Monkey"....

The Ogre pushes you clear across the room, and sits back down.....
You sit up and realize your sitting right in front of the bartender, he looks down

"Wrong password huh? hehe well your lucky he didn't do more...tell ya what, have a drink on the house..
what'll it be? Grog? Mead? maybe some Dragons Breath?" The Bartender laughs..

You take your mead, and make your way to the cloaked man in the corner.
You sit across from him waiting for him to say something,
"Yeah..what do you want?" the rouge exclaimed....

The Rouge looks at your gift of mead, and nods his head...
"Thanks friend... Normally I don't converse with the riff raff of this place, but you seem decent enough.
I'm Wes, I hope that wasn't the same joke that you told Ollie the Ogre, I am surprised he didn't bash your skull in!" Wes laughs
"So what brings you into Capita, stranger?"

> Tell him about your situation with the orge

"Who Ollie? Oh he is just a little too into his job. You look like you can keep a secret.."
Wes looks around.
"See that trap door under his chair? The thieves guild is down there, but trust me stranger, you wont get through without that damn password."
He laughs and goes back to studying his map...

Wes looks back up at you...and then pauses as if thinking...
"Do I know the password? yes....am I just going to give it to you? hell no.
but I think we can work out a deal....if your interested?"

Wes pushes the map toward you...

"This is a map of the outskirts of Capita, it marks the exact location of something that I am looking for. You give me a hand getting my prize, and I will help you talk to the boss in the thieves guild...maybe even put in a good word for you...." Wes gives you a sly wink and seems to wait for a response.

Captchalogue map

this adventure is sounding more and more like the theifs quest in the game quest for glory. the dragons breath was a good tip off too.